Расшифровка аудиозаписи для суда
Дословный текст аудио- или видеозаписи заседания, допроса, переговоров с тайм-кодами и разметкой по участникам. Скачивание в DOCX.
Когда нужна расшифровка записи
Сверка протокола
Найти неточности и пропуски в протоколе и подготовить замечания на протокол со ссылками на время записи.
Подготовка к заседанию
Быстро найти, что сказали судья, стороны и свидетели в прошлом заседании, и процитировать дословно.
Протокол заседания или допроса
Из той же записи получить протокол судебного заседания или протокол допроса в DOCX.
Что вы получаете
- текст, разбитый на реплики, с тайм-кодами;
- разметку участников: судья, стороны, свидетели;
- в протоколах по УПК РФ — выделенные и пронумерованные неразборчивые места;
- файл DOCX для редактирования в Word;
- режимы: обычная расшифровка, протокол судебного заседания, протокол допроса.
Можно ли записывать судебное заседание
В открытом судебном заседании присутствующие вправе фиксировать его ход с помощью аудиозаписи без отдельного разрешения; кино- и фотосъёмка, видеозапись и трансляция — с разрешения суда. В закрытом заседании использование средств аудиозаписи не допускается (ГПК, УПК, АПК).
| Процесс | Норма об аудиозаписи в открытом заседании |
|---|---|
| Гражданский | ч. 7 ст. 10 ГПК РФ; закрытое заседание — ч. 6 ст. 10 |
| Уголовный | ч. 5 ст. 241 УПК РФ |
| Арбитражный | ч. 7 ст. 11 АПК РФ; закрытое заседание — ч. 6 ст. 11 |
| Административный | ч. 5 ст. 11 КАС РФ |
| КоАП | ч. 3 ст. 24.3 КоАП РФ |
В гражданском и арбитражном процессе свою аудиозапись можно приложить к замечаниям на протокол (ч. 1 ст. 231 ГПК РФ, ч. 7 ст. 155 АПК РФ). Как оценивать расшифровку и приобщать ли её к делу, решает суд.
Нормы сверены с текстом кодексов в КонсультантПлюс по состоянию на 31 октября 2026 года. Материал носит справочный характер и не заменяет консультацию юриста.
Полезно по теме
Стенограмма судебного заседания
Дословный текст заседания из аудиозаписи.
Подробнее →Диктофон в суде
Можно ли записывать заседание: нормы пяти кодексов.
Подробнее →Расшифровка аудио в текст
Любая запись — в текст с тайм-кодами: MP3, M4A, WAV, видео.
Подробнее →Адвокатам и юристам
Свой текст заседания или допроса — для замечаний и жалоб.
Подробнее →Частые вопросы
Чем расшифровка отличается от протокола?
Сколько времени занимает расшифровка?
Можно ли расшифровать видео?
Кто видит мои записи?
Сделайте протокол по своей аудиозаписи
Зарегистрируйтесь, загрузите запись заседания и получите текст с тайм-кодами и протокол в формате DOCX. Работает в браузере и в приложении для телефона.