Аудиопротоколирование судебного заседания
Аудиопротоколирование — запись хода судебного заседания средствами аудиозаписи. Когда оно обязательно, когда не ведётся и как получить аудиопротокол и перевести его в текст.
Когда ведётся аудиопротокол
| Процесс | Правило | Когда не ведётся |
|---|---|---|
| Гражданский | В каждом заседании судов первой и апелляционной инстанций, включая предварительное, и при отдельном процессуальном действии вне заседания — ч. 1 ст. 228 ГПК РФ | Закрытое заседание; неявка участвующих лиц; рассмотрение без извещения — ч. 2 ст. 228 |
| Уголовный | В заседаниях судов первой и апелляционной инстанций — ч. 1 ст. 259 УПК РФ | Закрытое заседание в случаях ст. 241 УПК РФ |
| Арбитражный | В каждом заседании первой инстанции и при отдельных процессуальных действиях вне заседания — ч. 1 ст. 155 АПК РФ | — |
| Административный | В каждом заседании первой и апелляционной инстанций, включая предварительное — ч. 1 ст. 204 КАС РФ | Неявка участников; рассмотрение без извещения — ч. 2 ст. 204 |
Аудиозапись ведётся непрерывно, носитель приобщается к протоколу (ч. 3 ст. 230 ГПК РФ — кроме времени в совещательной комнате; ч. 6 ст. 155 АПК РФ; ч. 1 ст. 206 КАС РФ). В АПК письменный протокол — дополнительное средство фиксирования данных о ходе заседания (ч. 2 ст. 155 АПК РФ).
Нормы сверены с текстом кодексов в КонсультантПлюс по состоянию на 31 октября 2026 года. Материал носит справочный характер и не заменяет консультацию юриста.
Что можно сделать с аудиопротоколом
Получить копию
По письменному ходатайству. Нормы и образец — на странице как получить аудиозапись заседания.
Перевести в текст
Загрузите файл в Секретарь СЗ: стенограмма заседания с тайм-кодами и участниками.
Сверить с протоколом
Найти расхождения и подать замечания на протокол в срок.
Полезно по теме
Как получить аудиозапись заседания
Нормы по кодексам и образец заявления в Word.
Подробнее →Стенограмма судебного заседания
Дословный текст заседания из аудиозаписи.
Подробнее →Замечания на протокол
Сроки подачи по кодексам и бесплатный шаблон в Word.
Подробнее →Секретарь судебного заседания
Обязанности по кодексам, сроки протокола и как ускорить работу.
Подробнее →Частые вопросы
Ведётся ли аудиопротокол в закрытом заседании?
Можно ли подать замечания на аудиозапись?
Как превратить аудиопротокол в текст?
Сделайте протокол по своей аудиозаписи
Зарегистрируйтесь, загрузите запись заседания и получите текст с тайм-кодами и протокол в формате DOCX. Работает в браузере и в приложении для телефона.